"Mini-mémoires" de transferts culturels

ALLQ1

Premier semestre 2007/2008

 

 

Qu'est-ce que les transferts culturels?, article de Beatrice Joyeux – Prunel.

 

 

Gérard de Nerval et l'AllemagneInga Weitzig

Die Umsetzung des Werkes E.T.A. Hoffmanns in Les Contes d’Hoffmann als Beispiel des deutsch-französischen Kulturtransfers - Judith Praßer

Haribo : der Goldbär in Frankreich – Mathilde Dénès

Schillers Räuber und Lamartelières Robert, Chef de Brigands : ein Transfer – Céline Tobler